Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Innovators in nutrition, health and beauty. Read more about our new company at dsm-firmenich.com or continue here to read more on the incredible solutions and services that we offer.

Read more 关闭
×

PRESS RELEASE

Agilex Fragrances收购Fragrance West开拓美国西海岸市场

美国新泽西州,2018年6月25日 – 芬美意集团公司下属子公司Agilex Fragrances今天宣布从HORN公司收购Fragrance West。 Fragrance West公司创立于2008年,总部位于美国洛杉矶,是美国西海岸领先的身体、家居和空气护理产品的香氛制造商,主要服务当地中小型市场。Fragrance West公司提供全方位业务,包括卓越的创香设计,以及由洛杉矶工厂提供支持的一流的产品快速上市方案。 通过此次收购,Agilex将成为中端市场上唯一一家在东海岸和西海岸都拥有制造能力的香水公司。



“美国西海岸是一个独特的生态系统,拥有蓬勃发展的初创企业,他们推动突破性技术创新和倡导自然的生活方式,”芬美意日化香精和香原料部门总裁Armand de Villoutreys说。 “此次收购通过扩大我们在西海岸的业务进一步推进了我们的愿景,即通过领先的创新来塑造香水的未来。”



“我们很自豪能够与西海岸和美国各地的领先消费品公司建立牢固的关系,这些公司重视我们对创新和服务的承诺,”HORN总裁Jeff Martin评论道。 “Agilex凭借其创造力和为中小型客户提供服务的专注,将成为我们理想的合作伙伴,共同服务值得信赖的客户,并激励员工为之长期奋斗。”



“我很高兴能够将Agilex Fragrances的业务能力从东部扩展到西海岸,”Agilex Fragrances总裁Mathias Hemberger说。 “Fragrance West对本地市场深刻的了解加上我们的创新能力将是一个成功的组合,能满足美国各地客户的需求,并开辟新的市场机会。”



收购完成后,Fragrance West公司将完全整合到Agilex Fragrances中,其洛杉矶工厂也将持续运营以确保领先的客户服务。 该交易的财务条款尚未披露,预计将于2018年7月完成。





关于Agilex Fragrances
Agilex Fragrances是芬美意集团旗下的一家子公司,为中型客户提供香精调配和交付系统的领先供应商。 该公司总部位于新泽西州的Piscataway,为其客户提供领先的创意和技术能力,客户主要是美国各地的空气护理、家居护理、个人护理、高级香水和工业与公共机构产品的制造商。 该公司的业务战略基于有机增长和收购的结合。 有关Agilex的更多信息,请访问agilexfragrances.com

关于Fragrance West
Fragrance West成立于2008年,是西海岸唯一一家全面运营的香水实验室和香水制造厂商,为香水和古龙水、家居、个人护理、头发护理和空气护理产品创造香氛。Fragrance West是一个致力于提供卓越客户服务和高品质香水的团队,其实验室的功能包括创意香水、分析、应用和提供样品。Fragrance West是HORN的子公司,HORN是北美首屈一指的特种香原料和原材料分销商之一。 HORN的专业市场领域包括六个不同的分销业务部门:护理元素、先进材料、涂料和建筑材料、营养保健品、食品科技和动物健康。了解更多信息,请访问fragrancewest.com

关于芬美意
芬美意是世界知名的香精香料企业,是世界上最大的私人香精香料公司。公司成立于1895年,总部位于瑞士日内瓦。芬美意创造了许多全球亿万消费者日常喜爱的知名香气和风味。对气味和风味的热爱是公司成功的核心。公司以世界领先的研发和创新以及作为可持续性发展的思想领袖和对消费趋势的独特见解著称。每年,芬美意都会将营业额的10%投入到研发中,彰显了公司持续致力于理解、分享和萃取大自然精粹的愿望。截至2017年6月底,芬美意的年销售额高达33.4亿瑞士法郎。

Agilex Fragrances收购Fragrance West开拓美国西海岸市场
香氛