Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Innovators in nutrition, health and beauty. Read more about our new company at dsm-firmenich.com or continue here to read more on the incredible solutions and services that we offer.

Read more 关闭
×

新闻稿

帝斯曼-芬美意——营养、健康和美容领域的创新者成立

Kaiseraugst (瑞士), Heerlen (荷兰), 2023年 5月 9日 -

帝斯曼-芬美意很高兴确认帝斯曼和芬美意成功合并,新公司由此成立。该公司是营养、健康和美容领域最大的创新和创造团体之一。凭借近 30,000 人的强大团队和建立在一个多世纪先端科学基础上强大的技术能力,帝斯曼-芬美意将成为重塑、制造和组合重要营养素、香精和香氛的开拓者。


结合所需、所想和可持续
通过创造性地应用经过验证的科学,并利用数据驱动的创新能力以及卓越运营的超高标准,帝斯曼-芬美意希望在营养、健康和美容领域努力解决社会需求、个人需求和地球需求之间的紧张关系。通过与客户密切合作,创造生活所必需、消费者所向往的产品,同时更具环境可持续性的产品,帝斯曼-芬美意已准备好为全球数十亿人的生活带来进步。


帝斯曼-芬美意的联席首席执行官 Geraldine Matchett 和 Dimitri de Vreeze 评论道: “今天对我们所有人来说都是一个新的开始。我们是两家伟大公司一个多世纪以来突破性科学的结晶。 帝斯曼-芬美意现在在别具一格,脱颖而出,在不以地球为代价的情况下,在人们个人需求和集体需求之间的交叉点上发挥独特的作用。毕竟,必需品如果不具吸引力,影响就十分有限,而且如果它不可持续,这种影响就不是积极的。而人们不想要或不需要的可持续品用处不大。我们是真正的全球化公司,建立在经过验证的世界一流科学的基础上,拥有全面的营养、香精和香氛组合。作为营养、健康和美容领域的创新者,我们很高兴作为一支向善的力量共同踏上这段旅程。”


为成功而生的结构
帝斯曼-芬美意植根于互补的先进科学研究和卓越制造,由四块不同的高性能业务组成。它们各有特殊的定位,可以帮助我们的客户实现他们的雄心壮志,并满足不断变化的消费者需求。

 

  • Perfumery & Beauty以消费者为中心,创造切实有益的卓越香氛。我们使用优质、大型的天然、合成和生物技术原材料库,创造出气味出众并让人身心愉悦的香氛。

  • Taste, Texture & Health 帮助客户创造美味、营养、价格合理且可持续的食品和饮料产品。为消费者提供美味和营养,为客户带来商业成功,让人类和地球更加健康。

  • Health, Nutrition & Care通过在人们的饮食中添加关键营养素,来照料他们的健康。它推动医疗创新向前发展,加快康复速度,提高生活质量。

  • Animal Nutrition & Health 高效且可持续地生产健康的动物蛋白,利用数据的力量使畜牧业更具可持续性、生产力和透明度。

 

让所有利益相关者受益
帝斯曼-芬美意是一家以目标为导向的公司,人类、地球以及财务成功处于其战略的核心。作为一家由两家同时也是全球可持续发展领导者的成长型公司组成的公司,帝斯曼-芬美意决心继续扩大其积极影响,不断提高标准,来帮助应对气候变化、保护自然和关爱整个价值链上的参与者。公司将与客户和合作伙伴携手合作,努力应对当今和未来的挑战,同时为地球带来积极影响,改善数百万人的生活。


新的名字和身份
为纪念新公司的成立,帝斯曼-芬美意推出了一个新品牌,体现了将两家标志性公司平等合并的精神。品牌反映了公司的宗旨和价值观,是共同身份的表现。该品牌象征着公司的使命,即结合生活所需、消费者所想以及环境的可持续发展。 帝斯曼-芬美意的宗旨是为生活带来进步,与客户和合作伙伴一起,实现积极的改变,为世界做出积极贡献。


帝斯曼-芬美意的联席首席执行官 Geraldine Matchett 和 Dimitri de Vreeze 补充说:“我们通过利用两家公司的优势创造出一个全新的身份,来传承帝斯曼和芬美意的传统。就像帝斯曼-芬美意一样,它很生动,充满了活力,并以我们的宗旨为主导。对于我们的员工、客户和合作伙伴来说,这是一个激动人心的新时代的开始,因为我们将超越自我,为所有人塑造积极的未来,并为生活带来进步。”

合并成功完成后,Geraldine Matchett 决定现在是在别处进一步发展自己职业生涯的合适时机,在与董事会达成一致后,她将承载着董事会的感激之情,从 9 月 1 日起卸任。 Dimitri de Vreeze 将担任帝斯曼-芬美意的首席执行官。


编者注
图像和媒体资料可在以下网址获得:
www.dsm-firmenich.com/corporate/news/media-downloads.html

 

详情请联系

For more information


Media
media@dsm-firmenich.com

 

Investors
investors@dsm-firmenich.com

关于帝斯曼-芬美意

作为营养、健康和美容领域的创新者,帝斯曼-芬美意重塑、制造并组合关键的营养素、香精和香氛,以助力世界不断增长的人口茁壮成长。凭借我们全面的解决方案、天然和可再生成分以及知名的科学和技术能力,我们致力于创造生活所必需、消费者所向往,而且更具环境可持续性的产品。 帝斯曼-芬美意是一家瑞士-荷兰公司,在阿姆斯特丹泛欧证券交易所上市,业务遍及近 60 个国家,收入超过 120 亿欧元。我们拥有一支由近 30,000 名员工组成的多元化全球团队,每天都在为世界各地数十亿人的生活带来进步。
www.dsm-firmenich.com

公司