践行

我们创造正面情绪。

关于我们目标我们的研发

帝斯曼-芬美意合并

帝斯曼和芬美意确认拟合并新公司领导团队

继不久前两家公司宣布拟合并，共同建立一家在营养、美丽和健康领域领先的创造和创新合作伙伴的基础上，近日，帝斯曼和芬美意联合宣布了未来的“帝斯曼-芬美意”领导团队成员。

阅读详情

事实&数据

公司

帝斯曼-芬美意——营养、健康和美容领域的创新者成立

帝斯曼-芬美意很高兴确认帝斯曼和芬美意成功合并，新公司由此成立。该公司是营养、健康和美容领域最大的创新和创造团体之一。凭借近 30,000 人的强大团队和建立在一个多世纪先端科学基础上强大的技术能力，帝斯曼-芬美意将成为重塑、制造和组合重要营养素、香精和香氛的开拓者。

结合所需、所想和可持续
通过创造性地应用经过验证的科学，并利用数据驱动的创新能力以及卓越运营的超高标准，帝斯曼-芬美意希望在营养、健康和美容领域努力解决社会需求、个人需求和地球需求之间的紧张关系。通过与客户密切合作，创造生活所必需、消费者所向往的产品，同时更具环境可持续性的产品，帝斯曼-芬美意已准备好为全球数十亿人的生活带来进步。

帝斯曼-芬美意的联席首席执行官 Geraldine Matchett 和 Dimitri de Vreeze 评论道： “今天对我们所有人来说都是一个新的开始。我们是两家伟大公司一个多世纪以来突破性科学的结晶。帝斯曼-芬美意现在在别具一格，脱颖而出，在不以地球为代价的情况下，在人们个人需求和集体需求之间的交叉点上发挥独特的作用。毕竟，必需品如果不具吸引力，影响就十分有限，而且如果它不可持续，这种影响就不是积极的。而人们不想要或不需要的可持续品用处不大。我们是真正的全球化公司，建立在经过验证的世界一流科学的基础上，拥有全面的营养、香精和香氛组合。作为营养、健康和美容领域的创新者，我们很高兴作为一支向善的力量共同踏上这段旅程。”

为成功而生的结构
帝斯曼-芬美意植根于互补的先进科学研究和卓越制造，由四块不同的高性能业务组成。它们各有特殊的定位，可以帮助我们的客户实现他们的雄心壮志，并满足不断变化的消费者需求。

Perfumery & Beauty以消费者为中心，创造切实有益的卓越香氛。我们使用优质、大型的天然、合成和生物技术原材料库，创造出气味出众并让人身心愉悦的香氛。
Taste, Texture & Health 帮助客户创造美味、营养、价格合理且可持续的食品和饮料产品。为消费者提供美味和营养，为客户带来商业成功，让人类和地球更加健康。
Health, Nutrition & Care通过在人们的饮食中添加关键营养素，来照料他们的健康。它推动医疗创新向前发展，加快康复速度，提高生活质量。
Animal Nutrition & Health 高效且可持续地生产健康的动物蛋白，利用数据的力量使畜牧业更具可持续性、生产力和透明度。

让所有利益相关者受益
帝斯曼-芬美意是一家以目标为导向的公司，人类、地球以及财务成功处于其战略的核心。作为一家由两家同时也是全球可持续发展领导者的成长型公司组成的公司，帝斯曼-芬美意决心继续扩大其积极影响，不断提高标准，来帮助应对气候变化、保护自然和关爱整个价值链上的参与者。公司将与客户和合作伙伴携手合作，努力应对当今和未来的挑战，同时为地球带来积极影响，改善数百万人的生活。

新的名字和身份
为纪念新公司的成立，帝斯曼-芬美意推出了一个新品牌，体现了将两家标志性公司平等合并的精神。品牌反映了公司的宗旨和价值观，是共同身份的表现。该品牌象征着公司的使命，即结合生活所需、消费者所想以及环境的可持续发展。帝斯曼-芬美意的宗旨是为生活带来进步，与客户和合作伙伴一起，实现积极的改变，为世界做出积极贡献。

帝斯曼-芬美意的联席首席执行官 Geraldine Matchett 和 Dimitri de Vreeze 补充说：“我们通过利用两家公司的优势创造出一个全新的身份，来传承帝斯曼和芬美意的传统。就像帝斯曼-芬美意一样，它很生动，充满了活力，并以我们的宗旨为主导。对于我们的员工、客户和合作伙伴来说，这是一个激动人心的新时代的开始，因为我们将超越自我，为所有人塑造积极的未来，并为生活带来进步。”

合并成功完成后，Geraldine Matchett 决定现在是在别处进一步发展自己职业生涯的合适时机，在与董事会达成一致后，她将承载着董事会的感激之情，从 9 月 1 日起卸任。 Dimitri de Vreeze 将担任帝斯曼-芬美意的首席执行官。

编者注
图像和媒体资料可在以下网址获得：
www.dsm-firmenich.com/corporate/news/media-downloads.html

了解更多了解更多

公司

芬美意完成与帝斯曼的平等合并

芬美意国际公司（简称“芬美意”）宣布完成与帝斯曼的合并，成立帝斯曼-芬美意股份公司，成为营养、健康和美容领域领先的创新合作伙伴。该公告是于收到所有特别成交条件、完成合并交易的股份交换要约以及芬美意股份向帝斯曼-芬美意股份公司的合并完成后发布的。

由于合并交易完成，芬美意董事已辞去芬美意董事会职务。Jane Sinclair、Geraldine Matchett 和 Dimitiri de Vreeze 已被任命为芬美意董事会成员。

公开声明
该信息于 2023 年 5 月 9 日欧洲中部标准时间 02:55 通过下列联系人提交发布。如需了解更多信息，请访问 DSM-Firmenich | DSM-Firmenich.com。

了解更多了解更多

公司

芬美意 2023 财年第三季度业绩强劲

芬美意国际公司（简称“芬美意”）公布了截至 2023 年 3 月 31 日三个月的第三季度业绩。本公告与帝斯曼的合并计划有关。

2023 财年第三季度业绩
在截至 2023 年 3 月 31 日的三个月中，芬美意的收入为 12.34 亿瑞士法郎，按固定汇率计算增长了5.4%，这主要得益于定价的强劲贡献，但部分被外汇阻力所抵消，最终与去年同期报告相比增长了 2.1%。

芬美意在截至 2023 年 3 月 31 日的三个月内产生了 2.42 亿瑞士法郎的经调整 EBITDA²，按固定汇率计算¹增长了 14.4%，与去年同期报告相比增长了 2.2%。

截至 2023 年 3 月 31 日止三个月的经调整 EBITDA 利润率为总收入的 19.6%，尽管与去年同期相比，外汇阻力带来了约 170 个基点的负面影响，但利润率相比于2023 财年上半年18.0%，仍然扩大了 160 个基点。

芬美意在 2023 财年第三季度仍然拥有强劲的终端市场需求，并继续在其各个部门实施价格行动，以降低原材料成本和其他通胀压力的影响。

2023 财年年初至今业绩
在截至 2023 年 3 月 31 日的九个月内，芬美意实现收入 36.74 亿瑞士法郎，按固定汇率计算¹增长 9.3%，与去年同期报告相比增长了 6.5%。

芬美意在截至 2023 年 3 月 31 日的九个月内产生了 6.82 亿瑞士法郎的经调整 EBITDA²，按固定汇率计算¹增长了 9.7%，与去年同期报告相比下降了 2.2%。

尽管与去年同期相比，外汇阻力带来了约 170 个基点的负面影响，截至 2023 年 3 月 31 日九个月的经调整 EBITDA 利润率为收入的 18.6%。

免责声明
本文件和相关结果包含与芬美意及其未来业务和财务业绩以及未来事件或发展相关的前瞻性陈述，包括以下方面的陈述：趋势；汇率；管理计划、战略和目标；预期产量；资本成本和调度；运营成本和供应链问题；准备金和或有负债；税收和监管的发展。前瞻性陈述可以通过其使用的术语来识别，例如“打算”、“目标”、“预测”、“预期”、“估计”、“计划”、“相信”、“预期”、“可能”、 “应该”、“将”、“继续”、“年化”或类似词语。这些陈述讨论了有关经营结果或财务状况的未来预期，或提供了其他前瞻性陈述。这些前瞻性陈述不是对未来业绩的保证或预测，其涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，其中许多因素超出芬美意的控制范围，可能导致实际结果与这篇文章陈述中表达的结果存在重大差异。敬告读者不要过分依赖前瞻性陈述。除非其法律或监管义务要求，芬美意不承诺更新或修改任何前瞻性声明以反映任何此类声明所依据的事件、条件或情况的变化。

非 IFRS 指标未经审计或审查，不应被视为盈利能力、财务业绩或资金流动性的IFRS指标或替代指标。有关非 IFRS 指标的更多信息，请参阅芬美意截至 2022 年 6 月 30 日的年度报告中包含的替代绩效指标报告。

公开声明
该信息于 2023 年 5 月 2 日欧洲中部标准时间 7:00 通过下列联系人提交发布。如需了解更多信息，请访问 https://www.dsm-firmenich.com

了解更多了解更多